Covid锁定措施放松后,伦敦人在自由的第一个夜晚在Soho街道上跳舞

中文财经网 刘洋 2021-04-13 10:31:49
浏览
自解除封锁限制以来,第一夜,伦敦人就在苏活区的街道上跳舞。

  当人群聚集在西区的心脏地带时,狂欢者尝到了自由的最初迹象-但有些人警告说“很少”的社会距离。

  周一晚上,由于英国放宽了对冠状病毒的限制,警察在首都繁忙地区巡逻,大批人在户外享用美食和饮料。

  该国的商店,理发店,酒吧啤酒花园和人行咖啡馆在封锁数月后于昨天重新开放。

  在苏活区(Soho),行人专用区的街道上聚集了成千上万的革命者,并自发地鼓掌和跳舞。

  很难相信这是星期一晚上在伦敦市中心,而不是一些腐朽的节日。

  自发的欢呼。人们确实在街上跳舞-解放是显而易见的。pic.twitter.com/gxHeuKcood-马修·汤普森(@mattuthompson) 2021年4月12日记者马修·汤普森(Matthew Thompson)将苏活区描述为“堕落的节日”的氛围。

  威斯敏斯特市议会为支持酒店业而采取的措施的一部分,在下午5点至晚上11点之间,西区的几条街道禁止通行,以建立户外休息区。

  在线共享的图片和视频显示,人们挤在摆满食物和饮料的桌子上,而数十人站在街上欢呼酒吧和酒吧重新营业的第一夜。

  

一群拿着酒杯的人:通过盖蒂图片社,场​​面被描述为“堕落的节日”法新社

 

  ©晚间标准提供 通过Getty Images,这些场景被描述为像“堕落的节日” AFP媒体传播经理阿提拉·库尔萨尔(Attila Kulcsar)说,人群感到“就像回到了1990年代的'真正的'苏活区”。

  这位54岁的老人说:“今晚的气氛超过了整个夏天,这真像我对VE Day的想象。”

  “这就像看着霍加斯的画作在2021年变得栩栩如生一样。到处都是狂躁的歇斯底里。非常庆祝。

  “几乎没有社交距离。人们明显感觉到Covid限制已经结束。

  “ Soho和Covid Marshalls周围有很多警察,但是他们没有任何关于社交疏远的消息……他们似乎也参与了庆祝活动。”

  威斯敏斯特市议会表示,它已经意识到“孤立的拥挤事件”,并且正在与企业合作,以确保其“按照指导原则负责任地,安全地开展业务”。

  理事会发言人说:“我们很高兴游客可以返回城市,并安全地享受商店和户外招待。

  “我们在威斯敏斯特州实施了一系列措施,以实现社会隔离,包括增加人行道空间和障碍。

  “我们还让Covid Marshalls和城市督察在整个城市工作,以帮助企业支持可访问性,社交距离并应对任何问题。”

  当天早些时候,非必需品商店再次开业,购物者走上高街,而室内体育馆,游泳池,美甲沙龙和动物园也欢迎顾客回来。

  沃里克医学院的病毒学家和分子肿瘤学教授劳伦斯·杨(Lawrence Young)表示“度过了愉快的一天”,但警告人们应保持谨慎。

  他说:“当前病例和住院人数的减少,不仅是由于疫苗推出成功所致,还在于封锁在防止病毒传播方面的影响。

  “因此,在抓住机会享受购物和外面的招待时,我们必须保持谨慎-该病毒仍然存在并且具有很高的传染性。

  “我们不能忽视世界其他地方的情况-每隔一天,就有新的变种被报道,并且感染泛滥。”

  确实,零售分析师Springboard表示,截至周一下午5点,英国所有零售目的地的客流量与一周前的同一时间相比增长了146%。

  伦敦主要购物街的游客人数约为4月份大流行前水平的44%,略高于预期。

  然而,代表西牛津街,邦德街,摄政街和梅费尔的600家企业的新西区公司首席执行官杰斯·泰瑞尔警告说:“直到国际购物者返回西区,企业将继续需要额外的政府支持”。

  尽管限制规则有所放松,但室内的社交活动仍然受到严格限制,约有五分之二的成年人尚未接受第一剂Covid-19疫苗,而绝大多数人却都没有。

  前政府首席科学顾问戴维·金爵士(Sir David King)强调了继续保持警惕的必要性,他强调尽管开展了成功的疫苗接种运动,智利的病例仍在增加。

  尽管锁定规则有所放松,但室内的社交混合仍然受到严格限制“智利是一个人口接种率排名世界第三的国家,就接种疫苗的人数而言,他们领先于我们,现在突然进入了第三次浪潮”,他说。

  同时,与南非Covid-19变种签约后,伦敦南部部分地区的数十人被隔离,促使该地区的测试激增。

  卫生和社会护理部(DHSC)说,大约在Wandsworth和Lambeth自治市镇发现了44例确诊病例,还发现了30例南非变异的可能病例。

  除了每周两次的快速测试外,还敦促11岁及以上在这些地区生活,工作或旅行的人参加Covid-19聚合酶链反应(PCR)测试。

  DHSC表示,这是“迄今为止最大的浪涌测试操作”,旨在抑制该变体的任何可能的新病例,并将PCR测试的积极结果发送给专业实验室进行基因组测序。